bursitis?
I had this in my hip from going off-season to contest mode. The sudden change of no cardio to the step mill caused the fluid sack in my hip to swell. It was painful to walk or even move my leg. Went to the ER and they gave me percs, super motrin, and crutches. Took about 2 weeks for the pain to go away.